据CNN 4月18日报道，美国疾病控制与预防中心（The US Centers for Disease Control and Prevention）18日（周一）公布了其新的旅行风险评估系统。
据了解，许多欧洲国家以及世界各地的其他重要目的地都被认为处于新冠疫情“高风险”之下。新系统将旅行目的地分为以下类别：
3 级（Level 3）：新冠疫情高风险地区（High risk）
2 级（Level 2）：新冠疫情中等风险地区（Moderate risk）
1 级（Level 1）：新冠疫情低风险地区（Low risk）
未知（Unknown）：没有足够的数据来评估风险
据悉，最大的变化出现在4级（Level 4），该级别通常用于被认为对旅行者来说风险“极高”的地方（"very high" risk）。而在新系统中，只有在特殊情况下才会保留4级“极高风险”地区。CDC表示，这些情况包括“病例数极高、出现新的受关注的变种或医疗基础设施崩溃”。此外，3级、2级和1级地区仍将主要由之前的28天发病率确定。
CDC 3级
在新系统中，3级“高风险”类别适用于在过去28天内每10万居民感染病例超过100例的目的地。被列入这一级别的欧洲地区的国家包括：德国、希腊、爱尔兰、意大利、葡萄牙、西班牙和英国。
此外，世界上其他受欢迎的旅行目的地也处于3级“高风险”，包括巴西、加拿大、埃及、马来西亚、墨西哥、韩国和泰国。
疾病控制与预防中心建议您在前往3级“高风险”目的地之前应及时接种新冠疫苗，包括完整的初始疫苗接种，以及您有资格接种的任何加强针。
CDC 2级
在过去28天里，被指定为2级“中等风险地区”的目的地为每10万居民中有50至100例新冠感染病例。18日（周一）更新的信息显示，这些国家包括玻利维亚、秘鲁、南非、斯里兰卡、特克斯和凯科斯群岛（Turks and Caicos Islands）。
在更广泛的旅行指南中，CDC建议在您完全接种疫苗之前避免所有国际旅行。
CDC 1级
这一级别主要以非洲的目的地为主。据了解，在过去28天内，每10万名居民中新增确诊病例不得超过49例，才能进入1级“低风险地区”。这些地区包括哥伦比亚、多米尼加共和国、印度、牙买加、肯尼亚、菲律宾和塞内加尔。
CDC未知风险地区
最后，由于缺乏信息，CDC将某些地区列为存在“未知”风险。通常（但并不总是），这些地方是偏远的小地方或正在进行的战争或动荡的地方。据悉，目前，亚速尔群岛、柬埔寨和尼加拉瓜均被列入未知风险地点名单。CDC建议不要去这些地方旅行，因为风险是未知的。
（编译：Flora）
（来源：CNN ）
据了解，许多欧洲国家以及世界各地的其他重要目的地都被认为处于新冠疫情“高风险”之下。新系统将旅行目的地分为以下类别：
3 级（Level 3）：新冠疫情高风险地区（High risk）
2 级（Level 2）：新冠疫情中等风险地区（Moderate risk）
1 级（Level 1）：新冠疫情低风险地区（Low risk）
未知（Unknown）：没有足够的数据来评估风险
据悉，最大的变化出现在4级（Level 4），该级别通常用于被认为对旅行者来说风险“极高”的地方（"very high" risk）。而在新系统中，只有在特殊情况下才会保留4级“极高风险”地区。CDC表示，这些情况包括“病例数极高、出现新的受关注的变种或医疗基础设施崩溃”。此外，3级、2级和1级地区仍将主要由之前的28天发病率确定。
（来源：pixabay 网络图片 图文无关）
CDC 3级
在新系统中，3级“高风险”类别适用于在过去28天内每10万居民感染病例超过100例的目的地。被列入这一级别的欧洲地区的国家包括：德国、希腊、爱尔兰、意大利、葡萄牙、西班牙和英国。
此外，世界上其他受欢迎的旅行目的地也处于3级“高风险”，包括巴西、加拿大、埃及、马来西亚、墨西哥、韩国和泰国。
疾病控制与预防中心建议您在前往3级“高风险”目的地之前应及时接种新冠疫苗，包括完整的初始疫苗接种，以及您有资格接种的任何加强针。
CDC 2级
在过去28天里，被指定为2级“中等风险地区”的目的地为每10万居民中有50至100例新冠感染病例。18日（周一）更新的信息显示，这些国家包括玻利维亚、秘鲁、南非、斯里兰卡、特克斯和凯科斯群岛（Turks and Caicos Islands）。
在更广泛的旅行指南中，CDC建议在您完全接种疫苗之前避免所有国际旅行。
CDC 1级
这一级别主要以非洲的目的地为主。据了解，在过去28天内，每10万名居民中新增确诊病例不得超过49例，才能进入1级“低风险地区”。这些地区包括哥伦比亚、多米尼加共和国、印度、牙买加、肯尼亚、菲律宾和塞内加尔。
CDC未知风险地区
最后，由于缺乏信息，CDC将某些地区列为存在“未知”风险。通常（但并不总是），这些地方是偏远的小地方或正在进行的战争或动荡的地方。据悉，目前，亚速尔群岛、柬埔寨和尼加拉瓜均被列入未知风险地点名单。CDC建议不要去这些地方旅行，因为风险是未知的。
（编译：Flora）