据每日新闻报道 周日（1月3日）晚上，布鲁克林一名男子用砍刀砍伤了他4岁的妹妹，然后杀死了他的祖父，还打伤了另一名亲属。
警方消息人士称，大约下午6点，22岁的达泉·杜博斯（Dayquan Dubose）开始袭击他在贝德福德-斯图文森区（Bedford-Stuyvesant）诺斯特兰大道（Nostrand avenue）附近帕特南大道（Putnam Ave）一楼的公寓里的家人。
他砍伤了妹妹的臀部，然后又将刀对准了79岁的祖父的腹部。
消息人士称，一名49岁的男性亲属试图阻止杜博斯，但被砍伤左手。
这名小女孩和49岁的亲戚有望活下来。医护人员把祖父送到了医院（Interfaith Hospital），但他没能得救。
一位不愿透露姓名的邻居说，这位幸存的男性亲属是凶手的叔叔。
“他是个好孩子。他一定是疯了，或者嗑药了，”她这样描述袭击者。
（编译：Lily）
警方消息人士称，大约下午6点，22岁的达泉·杜博斯（Dayquan Dubose）开始袭击他在贝德福德-斯图文森区（Bedford-Stuyvesant）诺斯特兰大道（Nostrand avenue）附近帕特南大道（Putnam Ave）一楼的公寓里的家人。
他砍伤了妹妹的臀部，然后又将刀对准了79岁的祖父的腹部。
消息人士称，一名49岁的男性亲属试图阻止杜博斯，但被砍伤左手。
这名小女孩和49岁的亲戚有望活下来。医护人员把祖父送到了医院（Interfaith Hospital），但他没能得救。
一位不愿透露姓名的邻居说，这位幸存的男性亲属是凶手的叔叔。
“他是个好孩子。他一定是疯了，或者嗑药了，”她这样描述袭击者。
（编译：Lily）